No amo a mis amigos ni con el corazón ni con la mente. Por si el corazón dejara de latir, o mi mente me fallara y te pudiera olvidar. Los amo con el alma. El alma no deja de ser, tampoco olvida. Rumi. ¿No os parece precioso?...
(Esta foto de la piedra Rosetta hecha en el British Musseum me la envió mi sobrino)
LA FACULTAD DE TRADUCIR, CONSTITUYE LA INTELIGENCIA DEL CORAZÓN
El símbolo es representación convencional
El jeroglífico es escritura directa, no convencional, la única capaz de transcribir directamente la inteligencia del corazón para ser traducida después por la inteligencia cerebral.
Emplear cualquier otro método de escritura esotérica implica; o bien eliminar gran parte de la forma gramatical y dejar que el lector deduzca el sentido de las palabras sin imponerle una estructura o bien recurrir a subterfugios como la alegoría, la metáfora, la parábola o el juego de palabras o cábala fonética.
*Enunciado del capítulo 17 de unos de mis libros esenciales.
“ESOTERISMO Y SIMBOLISMO” de Schwaller de Lubicz.
La escritura jeroglífica no puede entenderse tan fácilmente, esta escritura tiene una base de conocimiento. No se puede pronunciar una letra sin poner en marcha la revelación de una idea, por eso requiere de una preparación, ya que no sólo es símbolo en el sentido ordinario.
La escritura egipcia descifrada por Champollion merece nuestro más puro respeto.
LUHEMA
Comentarios
Publicar un comentario